نثابر رغم وحدتنا…انه وعدنا الذي قطعناه منذُ سنتين


KakaoTalk_20141222_232135389

هناك اشاعه انشرت بسرعه هائله ادت الى تأثير لا يمكن اصلاحه, من هذه الزاويه, هذا بالتأكيد يبدوا خاطئ, لكن ان بحثت اعمق, ستدرك بأنه تم تشويههم بالرغم من اصرارهم على الأستمرار بصمت. بعد حدوث الحادثه, تضخم هذا الشيء من كبير الى اكبر, بالتأكيد كان الهدف سهل للصياد, مما جعلوا من الشائعات حقيقه“, حتى لؤلائك الذين كانوا يعرفون الحقيقه, انه حقاً اصبح بلا معنى, بالنسبة لتيارا, هم فقط يلازمون الصمت و يثابرون. السنتين القاسيتين لتيارا اصبحوا فيها وحيدين و حزينين. بغض النظر عن كل هذا, لقد استمروا بدفع نفسهم.

في عصر يوم 25 من ديسمبر, تيارا اقاموا حفلهم الأول “عائلتي العزيزه” في سيول , في قاعة Coex, اقاموا حدثين في يوم واحد و قابلوا الحضور الأكثر من 2200. مقارنتاً بترحيب منتديات الأنترنت البارد,عائلات تيارا و معجبينهم قد كانوا جزء منه, هذه الحفله هي حفلة تيارا الأولى منذ 6 سنوات من ترسيمهم, و هو ذو معنى خاص بالنسبة لهم. في ذاك اليوم تيارا قاموا بأداء كراي كراي, نمبر ناين, شوقر فري الى اخره (20 اغنيه) لمدة ساعتين, تيارا افتتحوا الحفل بأحساس الكريسماس.

عبروا تيارا لمعجبينهم, الذين عملوا بجد لدعمهم, عن رغبتهم بأبقاء وعدهم لهم, كيوري قالت “نحن حقاً اردنا مقابلتكم منذُ فتره طويله“, سويون “بالرغم من اننا اقمنا الكثير من الحفلات في الدول المجاوره, ان هذه مرتنا الأولى في كوريا, شكراً جميعاً لدعمنا, استمروا بدعمنا من فضلكم” هيومين قالت ببساطه. ” انا سعيده للغايه” و بدأت بالأختناق و عيناها مليئه بالدموع, جيون عبرت قائله “سنؤدي كل اغانينا التي لم نكن قادرين على تأديتها خلال الوقت الذي مضى“, بورام قالت بأمتنان ” انا حقاً سعيده و اشعر بالحماس, حقاً انا لا يمكنني ان اعبر عن مشاعري بالكلمات“.

حفلة تيارا الأولى الأصليه قد خططوا لها قبل سنتين و 4 شهور, كانت القاعه تسع لأكثر من 10,000 شخص, و قد بيعت التذاكر بالفعل في ذلك الوقت, اعضاء تيارا كانوا يجهزون لها لوقت طويل, لكن قبل الحفل, الأخبار المفاجئه هدمت تيارا, في نفس الوقت, كان المعجبين مترددون, بالرغم من هذا, تيارا لم يستسلموا و عضوا على افواههم , و واجهوا مصيرهم الى يومنا هذا.

تيارا قالوا : “قبل بضع سنوات قد الغينا حفلنا, بالرغم من ان مدرج اليوم ليس كبير, مقارنتاً بتلك المدرجات ذات الآلاف منها, لكن حفلة اليوم هي الأهم و ذات معنى. سنقضي ليلة الكريسماس مع الجميع و في المستقبل, تيارا سيعملون بجهد اكبر

في نهاية الحفل, تيارا شاركوا رسالة فيديو يشكرون بها المعجبين,

“نحن حقا شاكرين لكم اليوم

عندما كنا نفكر بالماضي

كنا نعتقد بأننا لسنا قادرين على اﻻستمرار

سبب وقوفنا على المسرح اليوم

هو انتم فقط

نحن نعدكم

بأننا سنصبح تيارا

الذين يعملون بجد

حتى تشعروا بالفخر لكونكم كوينز, نحن نتمنى ان نكون هذا النوع من تيارا”

بعد حفل تيارا المحلي, سيذهبون للصين من اجل جولتهم, في سبتمبر, تيارا وقعوا عقد ليكون لهم نشاطات في الصين, و هذا سيتضمن الحفلات, الدرامات و المنوعات كذلك.

تيارا اضافوا في حفلهم قائلين “اليوم هو حفلنا الأول, و هناك تحسن من عدة جوانب. تيارا سيستمرون بعملهم الجاد حتى يثبتوا انهم ما زالوا موجودين و نأمل من الجميع ان يستمر بدعمنا, سنحضر حفل MBC Gayo Daejun في 31 ديسمبر

المقال من : Report TV

Advertisements

13 تعليقات على “نثابر رغم وحدتنا…انه وعدنا الذي قطعناه منذُ سنتين

  1. شُكرا على الترجمه, تيارا صبروا و نالوا و فكرة ان هذا اول كونسرت لهم في كوريا من 6 سنوات
    يحسسني بشعورهم لما صبروا و ظفروا … تيارا وقفت ضد كل الشائعات و كل الإساءات الي حصلوها الاعضاء
    لكن أخيرًا شفنا لهم كونسرت في كوريا …
    شُكراً مُجددًا من القلب

  2. ان تكون مترسم من ست اعوام ثلاث سنوات منها كانت ناجحه جدا لكن ترجع وكأنك من فرق الروكيز وتستمر هذا امر مو سهل ابدا ومو اي احد يظل يكافح لاجل يرجع لنفس مكانته, الصبر يجيب نتائج اولها تكون بسيطة لكن تكبر لما توصل لاعلى مما كنت تتصوره.
    من قاعة بعشر الاف لالف محزن في نفس الوقت سعيد, والسنة الجاية ان شاء الله افضل وبشكل اكبر مما نتمناه.
    كانت واضح تأثرهم بشكل كبير,
    كيول مو العاده تبكي لكنها ماتحملت وشفنا دموع الليدر<< فرحت لما صاحت ^__^
    النملة من فتره طووويله والكوينز مو عاجبهم حالها في الحفل كان واضح انها سعيده.
    اتمنى نشوفهم يعملون حفل تيارا الثاني في كوريا بنفس القاعة اللي حجزت لحفلهم لسنة2012 ^^
    شكرا تامي ع الترجمة يعطيك العافيه ^^

  3. جتب غصه بحلقي 😭💔
    يحزن المقال بس جمييل 💕
    مافيه تعليقات ع المقال هذا ؟
    شكراً كثيييير لترجمتكم هذا المقال الجميل 😭❤️

  4. شفت مقاطع من الحفل كاان جممميل
    شكرا عى الترجمة الجميله
    اتوقع التعليقات قليله لان بدءت الاختبارات ودراسه لازم عاد شوي نعذر

  5. تيارا عانوا كثير والله وللحين الحمدلله اخيرا سووا حفل محلي وتيارا مساكين بكوا من فرحتهم بالكوينز ان شالله نشوفكم عندنا شكرا على الترجمه وعلى مجهودكم

  6. شكرا عالترجمة الجميلة فعلا معاناة تيارا ما يعرفها الا الكوينز شي صعب اللي مروا فيه والاجمل مكافحتهم حتى بعد الاشاعة الغبية اللي صدقها الكثير يظنون ان تيارا انتهو لكن العكس صحيح للحين مستمرين لو كانت الاشاعة صحيحة ما كانو استمرو للحين ان شاء الله يجي اليوم اللي ترجع مكانتهم في كوريا
    شكرا مرة ثانية

  7. المقال رائع جداً وسنه ٢٠١٥ احسها بتصير سنه تيارا اتمنى يرجعون شهرتهم زي اول فايتنغ تيارا فايتنغ كوينز

    شكراً

  8. و بعدين يلومونا ليش نزعل لما يسبو تيارا
    من بين كل فرق الكيبوب مافي فرقة عانت زي تيارا
    تيارا هي الفرقة الحديدية رقم 1

  9. شكرا كثير على الترجمة
    مفال مؤثر جدا دموعي نزلت وانا اقرا صحيح اني ما كنت كوينز في هذاك الوقت بس اول ما صرت فان الهم عشت كل المواجع الي عاشوها
    فايتينغ تيارا….فايتينغ كوينز وكينغز

  10. عاشت ايدكم على الترجمة اول شي ياربي موعارفة شلون اشكركم
    والكلام دمع عيوني شوي سبحان الله كل مااشوف كلمة كوينز احس بفخر من نوع ثاني مدري ❤
    شككرا مرة شكرا ❤

  11. شكراً هذا المقال رائع شكراً على ترجمتكم لم مكتوب عن الحفل القديم صراحة حزنت عليه
    بس أحسن نشوف المستقبل و ننسا بعض من لحضات الماضي كلامهم مؤثر شكراً لترجمتكم هذا المقال
    الي فيه مشاعر منفجره
    شكراً💗

* شكرا تعني لنا الكثير :$

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s